Él cambió su cabello,olvidó la edad que tiene y a tocado en un montón de shows...
En una escala del 1 al 10 ¿cómo fue ha sido tu año?
"Ha sido un 10.Muy, muy corto, me han pasado momentos maravillosos este año, me gusta caminar en un país en el que nunca he estado antes. Los shows han sido mágicos y he experimentado grandes conversaciones y relaciones.Inluso la lucha, el conflicto y los desacuerdos me han enriquecido y y han sido buenas cosas porque hasta lo malo tiene sus lecciones. La lluvia es tan gratificante como los días de sol".
¿Algún desastre que informar?
"Si, tuve muchos momentos dónde las expectativas no se cumplieron, pero me siento bendecido también. No ha sido un año perfecto, nunca hemos sido una banda de la cual el mundo se ha enamorado y eso está bien para nosotros.Nosotros no tratamos de pedir disculpas a todos. Es bueno saber que hemos hecho las cosas en nuestros propios términos. Hemos aprendido a reir si estamos dispuestos a caminar la senda del soñador, es genial cuando esas cosas pasan. De un gran conflicto obtuvimos una gran recompensa".
¿ Has pensado hacerte un nuevo tatuaje este año?
"He pensado en eso. Especialmente en el video (El video de su single "Hurricane") Porque hay una escena dónde de repente estoy cubierto de tatuajes. Tengo muchos diseños y la triada y letras de la canción en mi pecho y brazos".
Tu has cambiado mucho tu cabello en este 2010 ¿Que es lo siguiente en el Granero de Leto?
" (rie) El granero de Leto? Tú sabes, no lo sé.Tuve el pelo liso por un segundo y luego se tranformó en el "Marshawk"por un tiempo. Me gusta el pelo parado también pienso que es divertido y hay algo divertido y ridículo sobre él.No me tomo mi cabello con mucha seriedad. Realmente nunca le presto mucha atención y nunca me ha interesado llevar un corte cool!".
¿Cuales son tus planes para el periodo de fiestas?
"¿Cuál es el periodo de fiestas? Oh, Navidad? Es asi como lo llamas acá, interesante. No lo sé. Realmente nunca estoy en casa por mucho tampoco. Mi casa es este estilo de vida y me gusta eso. Pero es probable que celebre con mi hermano y mi madre para las fiestas. Tenemos un show para el Año Nuevo en Las Vegas, asi que nunca me detengo".
¿Cuál es tu show de año nuevo favorito?
" Este será nuestro primer año nuevo con un show. Nosotros queremos empezar la noche anual "Night of the Hunter", o como sea que decidamos llamarlo, Y hacer un show alrededor del mundo en cada año nuevo, un año puede ser en Paris, o Londres, o China,o Tailandia, o Irlanda...Quién sabe?".
Si en Kerrang! quisieramos regalarte algo ¿Que podria ser?
"Probablemente un lente para una de mis cámaras. No soy una persona muy necesitada, y realmente nunca quiero algo. Realmente no voy por juguetes, autos o regalos y nunca compro nada, no salgo de compras y mis juguetes son el Final Cut Pro y Pro Tools".
Este 26 de Diciembre es tu cumpleaños, obtendrás el doble de regalos...
"Ahi me entero quienes son mis verdaderos amigos".
Tú estás cerca de los 40 ¿cómo te sientes al respecto?
"No estoy cerca de los 40 ¿De dónde sacaste eso?".
Tu cumplirás 39 años este cumpleaños...
"Nadie nunca sabrá la verdad, la gente piensa que me veo muy bien para mi edad, pero realmente soy muy joven si se dan cuenta".
Si lo dices tú ¿Que esperas de 30STM para el 2011?
" Uno nunca sabe.nunca somos del gusto de todos, ver el mundo con los ojos y el corazón y la mente, y el estómago es lo importante".
Fuente: Kerrang
AGRADECIMIENTOS :
Mirtha Coronel - FACEBOOK
ARTICULO
DIARIO EL PAIS - ESPAÑA -
TALENTOS
Jared Leto ve luz al final del 'emo'
El actor, cantante de 30 Seconds To Mars, se enfrenta a los clichés del estilo que le dio fama adolescente
RICARDO GRANDE - Madrid - 18/12/2010
Vota
La puerta se estremece con cada golpe de la batería en una pequeña sala del Palacio de Vistalegre. Los protagonistas de la noche, no obstante, aún no han subido al escenario: el actor y cantante Jared Leto, su hermano y batería Shannon y el guitarrista Tomo Milicevic aparecen en la sala con su estilismo impecable: gorros de lana y guantes y tatuajes combinados con elegantes abrigos y complementos. En su nuevo disco, 30 seconds To Mars suenan menos desgarrados, menos traumáticos. La melancolía y los sentimientos a flor a piel, tan distintivos del emo (estilo musical con el que se les relaciona, algo a su pesar) ya no parecen tan intensos. "Supongo que creces, vas madurando", explica Jared, que está dispuesto a hablar de cualquier cosa menos de sus películas. "No mezclo una cosa con la otra, quiero que nos tomen en serio".
"Preferimos que los demás sean los que nos etiqueten. Nosotros renunciamos a ello", comentan entre los tres. "¿Sabes lo que dijo Andy Warhol sobre las etiquetas? Que no son para las personas. Puedes clasificar así a los perros, pero no lo que hacemos. Esto es rock pero es muchas otras cosas. Nos escuchan madres, hijas, sobrinos... y cada uno tiene sus razones", dice.
"Nuestras letras son una carta dirigida a quien escucha y siente algo"
Los seguidores son quinceañeros que visten de negro y llevan maquillaje
Fuera, aguarda una muchedumbre de sus seguidores, quinceañeros que visten de negro y llevan flequillos y maquillaje.
"Las letras son una carta dirigida a alguien, alguien la escucha y siente algo", explica Jared. Su hermano remata: "Los fans son una gran familia. Intentamos tenerles muy en cuenta". De ahí que la banda sea tan activa en las redes sociales y los fans votan las portadas de los discos, o aportan fotos y textos a un libro sobre la gira. "Los tiempos cambian, hay que hacerlo así", comenta Shannon.
La estética es importante, tan diversas como sus influencias, entre las que no incluyen ningún grupo emo. Lo cual, por cierto, es típicamente emo: My Chemical Romance o Jimmy Eat World, otros ejemplos de la versión más exitosa y accesible para el gran público.
Además del cine, Jared está muy ligado al mundo de la moda y la fotografía. "Sí bueno, en realidad le copio todo a Tomo", apunta Jared, señalando al guitarrista, que se ríe con la broma.
La solidaridad también tiene su espacio este grupo: el videoclip de Beautiful lie es una llamada de atención sobre el calentamiento global. Otros vídeos no han sido tan bien recibidos. Hurricane, que incluye este trabajo, no fue emitido en algunas cadenas por sus escenas de "sexo violento". Como siempre, seguramente la cosa no era para tanto y ellos no han dado demasiada importancia a la polémica. Tampoco creen que pase nada porque un grupo de rock versionee al producto musical del momento, Lady Gaga. "Bueno, eso fue una propuesta de la BBC, cuando grabamos allí, simplemente es algo que nos pareció bien en ese momento". Al fin y al cabo, la letra de Bad romance es sobre un desamor traumático. Y, en eso, 30 seconds to Mars son expertos.
18 votos
No hay comentarios:
Publicar un comentario