30 SECONDS TO MARS COLOMBIA // ECHELON MARS ARMY COLOMBIA: Entrevista para revista Rusa

-Montar su video musical. ¿Por qué no lo hizo desde el principio?

¿Por qué no. Si alguien me diera el dinero. pensar que iba a encontrar una historia adecuada, escribir un guión, y sí, crear una película, tal vez.

-He oído que Bartolomé Cubbins (apodo como director) Después de que el video de la canción Hurricane tenido problemas debido a la abundancia de sexo y violencia en el marco y que incluso tuvo que volver a montar el video de MTV.

No tengo ningún problema con el sexo y la violencia. Yo no quería un escándalo. Acaba de lanzar en el que nadan libremente en las calles por la noche en Nueva York. El resultado fue una pesadilla surrealista, fantasía noche. Ahora, incluso, como el hecho de que hay dos versiones - una que gira en la televisión, y otra del director, que es secreta,.

- Los Símbolos de 30 Seconds to Mars son similares a los símbolos masónicos y una red mundial de sus fans como la sociedad secreta de Echelon.

Bueno, no, no es un secreto. Los Echelon son activistas que participan en la vida del grupo, que llegó a grabar con el coro de las canciones del álbum This is War.

-Cuéntanos sobre el trabajo con Terrence Malick, quien este año recibió el «Palme d'Or. »

Oh, yo tenía 27 años y tengo un papel muy pequeño en la película "La delgada línea roja. »Por supuesto, tuve mucha suerte, fue un actor importante y la experiencia humana. Terry dijo una voz tranquila, insinuante, pero siempre crea un sentido de pertenencia. Él es un gran director.

-En general, ¿te gustan las películas sobre la guerra? La experiencia «delgada línea roja» ha influido en su álbum "This is War"? En un clip que puede ser visto de nuevo en el casco ...

En lo que va a tirar de la línea, no lo haría. Hoy en día, la guerra - esta es una experiencia muy personal, que es vencido por la soledad. This is war es más acerca de la lucha, sobre la guerra de todos contra todos. Por supuesto, me encantan las películas sobre la guerra, me encanta «Apocalypse Now».

-Usted está siempre preparado a conciencia para el papel. Se enteró de su auto-tortura para el papel de Harry en "Requiem por un sueño" y la manera de copiar sorprendente Mark Chapman en "Chapter 27". ¿Es usted un partidario del sistema de cualquier actor, como el sistema de Stanislavsky, tan popular en Hollywood?

No, intento crear mi propia cuenta.

¿Cuáles son sus principios básicos?

Yo estoy cerca de las ideas de Bolislavskogo. (El actor y director de Teatro de Arte de Moscú, que dejó después de la Segunda Guerra Mundial a Hollywood.)

-Ayer en la cena que brilló el conocimiento del idioma ruso (en particular, la frase «¿Qué está de pie como un roble?»). ¿Quién le enseñó a usted?

No vas a creer, a mi abuela.

-¿Ella emigró de Europa del Este?

Ella siempre estuvo interesada en la política. No sé exactamente a qué partido pertenecía, algo así como los bolcheviques o mencheviques.

-Que se convirtió en el rostro de la nueva fragancia de Hugo Boss, sólo diferente. ¿Cómo es ser un rostro reconocido de la marca?

Me gusta mucho - los chicos de Hugo en todo lo que sobre todo no restringen. Tenemos un montón de diversión la filmación de la promoción en Nueva York. Jonas Akerlund el director es un gran tipo. Me ofrece cientos de veces para participar en campañas de publicidad, me negué, porque es aburrido. Pero Hugo compartida idea realmente interesante y sugiere que no funciona, pero la aventura. Y me encanta la aventura.

-¿Te gusta el perfume

Antes, no llevaba perfume, pero ahora tiene un gusto. Me siento completamente nuevo ... (Jared juega las palabras -.-Aprox.. Pistas sabor tan diferente en el nombre de Hugo sólo diferente ed).

-Probablemente, lo único que preguntar sobre el pelo corto y sobre la demanda ...

Sí, algunas personas se sorprendieron, después de verme en la demanda. Pero yo soy un artista, y me agrada que cambiar. Mis búsquedas anteriores por el estilo puede ser descrito como una serie de desastres. Pero ahora estoy vestido con un traje, peinado cool ...

-Y no beber, fumar, se ocupa de la naturaleza, a la derecha

Sí, y usted tiene algo contra ella?

-No, sólo me preguntaba

Me gusta el "verde", la comida saludable, incluso trotar por la mañana.

-Entiendo que usted está más interesado en la música de películas?

Ahora estoy más interesantes para hacer frente a la música, hacemos la gira de 20 meses con la banda 30 Seconds to Mars en apoyo de nuestro último álbum. En realidad, yo vivo entre el set de filmación y excursiones.

-¿Te puedo llamar kidaltom? (Del Inglés kidult:. Niños adultos +)

¿Qué es?

-Bueno, esta es la persona adulta, que de ninguna manera quiere crecer, se establecen

No, yo quiero crecer. Aquí, yo incluso llevar traje muy adulto.

-En su carrera de actor no fueron los éxitos de taquilla, que explotan el boxeo de la oficina, y las películas comerciales hundimientos, que han ganado elogios de la crítica. ¿Qué haría usted desea para su inicio de producción.

Así que me expreso como persona y como artista. Por lo que sería similar a la del sueño en la realidad. La publicidad sólo es diferente Hugo es también similar al del sueño - muy alegre. Sólo los sueños fantásticos tienen derecho a existir.

CONCIERTO EN HAWAI - SEPTIEMBRE 29/2011